На заброшенной военной базе США, глубоко под землёй, десятилетиями хранился смертоносный паразитический грибок — остаток старой биопрограммы. Но повышение температуры нарушает баланс, и древний организм просыпается. Он быстро мутирует, заражая всё живое, подчиняя человеческий разум и превращая тела в орудие распространения. Тикейк и Наоми, сотрудники склада индивидуального хранения, случайно оказываются в самом эпицентре катастрофы. Им предстоит объединиться с бывшим экспертом по биологическому

После трагической гибели Нетейама семья Джейка и Нейтири погружается в глубокий траур, но у судьбы другие планы. Корпорация RDA усиливает своё присутствие на Пандоре, разжигая конфликты между племенами На'ви. В разгар противостояния появляется новый враг — воинственное племя во главе с харизматичным и безжалостным вождём Варангом, который видит в альянсе Салли с людьми предательство. Старые раны и новые угрозы ставят под вопрос само будущее Оматикайи. Джейк и Нейтири вынуждены вновь взяться за