После трагической гибели Нетейама семья Джейка и Нейтири погружается в глубокий траур, но у судьбы другие планы. Корпорация RDA усиливает своё присутствие на Пандоре, разжигая конфликты между племенами На'ви. В разгар противостояния появляется новый враг — воинственное племя во главе с харизматичным и безжалостным вождём Варангом, который видит в альянсе Салли с людьми предательство. Старые раны и новые угрозы ставят под вопрос само будущее Оматикайи. Джейк и Нейтири вынуждены вновь взяться за

В мрачном антиутопичном будущем, где отчаяние толкает людей на немыслимые поступки, Бен Ричардс делает последнюю ставку в своей жизни. Его дочь умирает, а медицинская помощь доступна лишь тем, у кого есть деньги. Выход один — стать участником самого жестокого шоу на планете «Бегущий человек», где выживание измеряется в днях, а цена победы — в крови. Правила просты: 30 дней бега. 30 дней охоты. 30 дней между жизнью и смертью. Но за кулисами гламурного безумия скрывается дьявольская правда.